Die ISO 14001 ist auf alle Unternehmen jeglicher Größe anwendbar, da jedes Unternehmen einen Einfluss auf die Umwelt hat. Die Anforderungen, die abstrakt gehalten wurden, gilt es auf das jeweilige Unternehmen zu übersetzen und firmeneigene Lösungen zu entwickeln.
Die ISO 14001 beschreibt was gefordert wird. Das Unternehmen hat die Freiheit wie es die Lösungskonzepte zur Einhaltung der Forderungen umsetzt. Genau an dieser Schnittstelle kann der externe Experte nützlichen Input geben, um eine eventuelle Überbürokratisierung oder die Vernachlässigung wichtiger Themen zu vermeiden.
